Simple, practical ways to protect your dog in hot weather—safer walks, smart cooling tips, and heat red flags to watch for.